![]() |
||||||||||||||||
Спецпредложение! Комплексная информационная поддержка ARBSE вашей игры или проекта |
||||||||||||||||
Taking Care of Business (Забота о бизнесе)Прохождение второго задания гильдии воров The Elder Scrolls 5, прохождение которого является обязательным в ветке квестов этой преступной организации.Сразу упомяну, что в русском переводе Skyrim название этого квеста переведено как «надёжная крыша», но я считаю такой перевод неверным. Да и вообще, старания наших переводчиков далеко не всегда отличает высокое качество и правильный подход. В данном случае было проявлено излишне много фантазии, в итоге довольно элегантное и двусмысленное название было превращено в жаргонизм. Так что при описании задания я воспользовался более привлекательным, на мой взгляд, вариантом перевода. Хотя лучшее лекарство – играть в оригинальный Skyrim на оригинальном же языке. После завершения задания случайная встреча мы получим от Бринжолфа заманчивое предложение продолжить в том же духе, а вместе с тем и новое задание гильдии воров – забота о бизнесе (надёжная крыша). Так что путь наш лежит в подпольную таверну дырявая фляга, где нас ждёт короткий брифинг. Нужно заняться рэкетом и выбить деньги из упрямых торговцев, что не желают склоняться перед волей гильдии воров. В квесте, прохождение которого Вы сейчас читаете на arbse.net, нужно обработать трёх торговцев, в качестве помощи нам будет выдана подсказка. Заключается она в рассказе методов воздействия на каждого из торговцев, кстати, смертоубийство запрещено, так что надёжно прячем меч в ножны и успокаиваем расшатанные в череде битв нервы. Порядок следования никакого принципиального значение не имеет, так что первым делом посетим забегаловку жительницы Хельги (Haelga), что является ярой почитательницей богини Дибеллы. Кстати, попутно можно получить дополнительное задание у местной официантки Сваны, что весьма похожа на вампира (Svana Far-Shield). Но к гильдии воров это уже отношения не имеет, так что находим статую божества в соседнем углу и тихонечко её забираем. Украсть статую Дибеллы труда не составит, после этого можно приступать к выбиванию долга. После первого же упоминания о том, что драгоценная статуя Дибеллы будет разбита, Хельга выплачивает свой долг в размере жалких 100 золотых монет. Первый акт преступной деятельности завершен, и мы можем направляться к следующей нашей жертве. Принцип действия будет примерно аналогичный, сначала выполняем акт устрашения, после чего приступаем к серьёзному разговору с торговцем. Следующий упрямец в нашей череде заботы о бизнесе Берси Медвяная Рука (Bersi Honey-Hand). Без лишних разговоров ломаем призовую урну, что расположена прямо напротив прилавка. Для своего акта вандализма лучше использовать меч, так как шаром огня можно повредить ближайших персонажей, а закон нарушать не рекомендуется. В общем, действуем по клише мафиози, нагоняя страху на местных торговцев, но, не причиняя им реального вреда. Разговор после акта устрашения идёт весьма конструктивно и бедняга Берси отдаёт требуемую сумму в 100 золотых монет. Если поговорить с торговцем по душам, то можно легко понять, что гильдию воров призирают, но побаиваются местные жители. Также можно узнать о том, что Рифтен погряз в коррупции, что также вызывает недовольство местных жителей. Теперь нам предстоит беседа с хозяйкой местной таверны, имя аргонианки - Киивара (Keevara). Именно при прохождении этого задания гильдии воров The Elder Scrolls 5 я осознал, насколько представители этой расы Нирна похожи на динозавров. Кстати, в этой же таверне можно получить один интересный и необычный квест лордов даэдра – Незабываемая ночка, прохождение которого также доступно на сайте arbse.net. Нужно начать разговор с местным посетителем Сэмом, что на самом деле не тот, за кого себя выдаёт. Но не торопимся говорить о делах гильдии с самой Кииварой, нужно переговорить по совету наставника с местным рабочим, также принадлежащим к расе рептилий. Talan-Jei также презирает местную гильдию воров, но осознаёт, что проще заплатить деньги, чем иметь ряд проблем с этой организацией. Так что он, в большей степени из-за заботы о Кииваре посоветует своей подруге оплатить требуемую сумму. Вообще же, слабо понятно, какие везде проблемы с уплатой 100 золотых монет, которые не представляют реальной ценности в пятой части Древних Свитков. Теперь Киивара без лишних пререканий оплатит требуемую сумму, мы можем, довольные собой, возвращаться в лоно преступной группировки. Само же задание Taking Care of Business вновь можно отметить с точки зрения оригинальности и отсутствия шаблонов действий, что мы уже не один раз наблюдали в игре. Так что пока ветка квестов гильдии воров выглядит весьма интересной и захватывающей, впрочем, пока какой-то глобальной идеи или цели не видно. Но, быть может, в этом и нет ничего плохого, ибо спасать мир уже порядком надоело. Возвращаться в нору гильдии достаточно проблематично, так как проходить придётся через канализацию. На наше счастье, в следующем же задании мы получим доступ во внутреннее помещение убежища и более короткий путь в город. Пока же Бриндолф похвалит нас, даст следующее задание и наградит теми трёмястами золотых монет, что мы добыли от торговцев Рифтена. С радостью отмечаем, что задание Taking Care of Business считается выполненным, и мы начинаем своё продвижение в гильдии воров.
Вернуться к списку квестов Прохождения Skyrim Вернуться на страницу игры Skyrim Обсудить Skyrim на форуме
|
||||||||||||||||
|
||||||||||||||||
Условия использования ARBSE. |
||||||||||||||||
© 2005-2024, Евгений Голыгин (Evgenii Golygin), Иркутск, Россия. Работает под управлением BSE Site Control System. |